Bei den Beispielen wird doch einiges vermischt - denn die Frage war ja nicht nur "Sakko zu kurzer Hose", sondern "Anzug zu kurzer Hose", woraus ich schließen würde, dass die kurze Hose aus demselben Stoff kommen soll wie das Sakko. Und das ist mir - ganz ehrlich - bisher noch nie in einem ernstzunehmenden Kontext begegnet.
Ob es den Geschmack der Betrachter trifft, sei einmal ganz dahingestellt (das wäre mir in der Position des Threaderstellers weitgehend egal), aber zu welch einem Anlass möchte man diese Kombination überhaupt anziehen? Warum sollte ein Anlass frei liegende Beine erlauben, aber einen bedeckten Oberkörper verlangen? Strandausflug mit der Hochzeitsgesellschaft?Wattwanderung mit Stil? Bergsteigen im Dresscode?