Das ist jetzt nicht böse gemeint:
Bitte lass dir die Seite von jemandem machen der es kann. Ich möchte nicht wissen wieviel Zeit du investierst und nur zu einem mäßigen Ergebnis zu kommen.
Würde ich dich nicht aus dem Forum hier kennen, würde ich mir zweimal überlegen im Shop zu bestellen. Mittlerweile hast du ja einige Hinweise umgesetzt damit die Seite überhaupt lesbar ist - das ist schonmal gut.
Deine Startseite würde ich ebenfalls überarbeiten - was will ich dort mit den Sets? Ich will als Kunde wissen, was es im Shop gibt und eine ansprechende Seite sehen. Schau dir mal andere Shops in dem Bereich an, dann weißt du was ich meine (Shibumi, Valmour, Shoepassion, Langer-Messmer, ...). Wobei Valmour da noch das "schlechteste" ist, aber trotzdem deutlich aufgeräumter.
Also ich würde empfehlen:
Startseite überarbeiten (das Erste, was man üblicherweise sieht). Ansprechende Beschreibung vom Shop, dazu Bilder, z.B. schöne geputzte Schuhe, vorher / nachher, Ansprechendes Bild von einem Starterset (gemeinsam fotografiert oder gut zusammengefügt). Dazu noch ein paar ausgewählte oder zufällige Produkte im Kleinformat darunter
Navigation überarbeiten, auch von der Aufteilung bzw. der Bennennung her.
Startseite -> würde ich weglassen und über einen Klick auf das Logo erreichbar machen
"Schuhpflege" - Reinigung, Glattleder, Rauleder, Nubuk, ...
"Unsere Marken" - Avel, Boot Black
Ich hatte auch stark überlegt im Sommer Socken bei dir zu bestellen, hatte es aber wegen deinem Shop/Website aber gelassen.
Ich weiß, das klingt jetzt alles etwas harsch - so ist es aber nicht gemeint. Du verschwendest aber mit dem aktuellen Shop viel Potential.