Du meinst Stoffhosen und ich würde das, in Kombination mit einem Hemd oder Pullover, Freizeitkleidung nennen.
Insgesamt würde ich es vermeiden wollen die Hosen von Anzügen ohne das Sakko zu tragen.
Es sieht selten gut aus, eine viel getragene Hose zum wenig getragenen Sakko zu kombinieren.