Das muss nicht unbedingt an einer "schlechten" Haltung liegen. Eine nicht zum Hemd passende (z. B. zu aufrecht) reicht dafür schon. Wenn die Schulter ansonsten flach und sauber fällt, finde ich das überhaupt nicht schlimm. Sobald aber noch andere Dinge hinzukommen, wie zu enger Kragen, zu enge Ärmel, zu weite Armlöcher und solche Dinge, würde ich über Maßkonfektion nachdenken.
Ich werde meine künftigen Hemden wahrscheinlich nur noch online (MTM) bestellen, weil mir die Armlöcher fast immer zu groß sind und die Krägen nicht gefallen. Beides wiegt für mich so schwer, dass ich es vorerest aufgegeben habe, Hemden von der Stange zu kaufen.
Noch zum Thema Windsor: wenn ich mich recht entsinne, ist die Qualität hier auch nicht gerade berühmt, da würde ich mich nach Alternativen umschauen. Zumal die Hemden ziemlich teuer sind. Vielleicht irre ich aber auch.