seika
Member
Es geht um den Akt des "Lobens" unter Männern und von Fall zu Fall finde ich das grenzwertig bis völlig daneben. Ein solches Lob würde ich lächelnd zur Kenntnis nehmen und mich dann fragen ob der Herr Kollege vielleicht schon das ein oder andere "Likörchen" zuviel hatte...
Warum, wenn ich fragen darf. Finde das ein sehr interessantes Phaenomen.
Das Warum, moechte ich auch gerne beantworten. In meiner Wahlheimat Japan wird sehr oft gelobt, oft fuer Dinge, die in meinen Augen ueberhaupt nicht lobenswert sind. So wird beispielsweise jeder Auslaender gelobt, dass er gut japanisch koenne, obwohl er gerade mal in der Lage ist Guten Tag zu sagen. Fand das Anfangs sehr verwunderlich und auch unangenehm staendig mit, in meinen Augen unangebrachten, Lob ueberschuettet zu werden. Dies bezieht sich natuerlich nicht nur auf Auslaender, auch Japaner untereinander loben sich oft.
Aus Interesse habe ich dann bei einem Professor fuer Hospitality (so was kann man hier studieren!) mal nachgefragt. Insgesamt war es ein ziemlich langes Gespraech, bei dem es unter anderem um Kommunikationskonzepte ging. Das alles hier auszufuehren, wuerde hier den Rahmen wohl sprengen. (Stichwort: omoiyari)
Zusammengefasst: sich Gedanken machen um das Befinden des Gegenueber ist essentiell fuer Kommunikation. Durch ein Lob stellt man beim Gespraechspartner ein angenehmes Gefuehl her. Dies dient dann als Basis fuer die folgende Kommunikation. Im Prinzip ein Gespraechsoeffner. Und es funktioniert. Allerdings gibt es einige Bedingungen, unter anderem muessen beide Gespraechspartner ueber das gleiche Wissen bzw. Kodierungsfaehigkeit verfuegen. In oben genannten Beispiel ist dies nicht der Fall. (Interkultureller Kommunikation ist kein Metier, in dem der Durchschnittsjapaner *sollte es ihn geben* besonders erfolgreich ist)
Eine Anmerkung noch, Sarkasmus und Ironie sind zwei Konzepte, die in Japan wenig verbreitet sind.
So... ich hoffe, ich bin nicht zu weit abgeschweift. Was mich interessieren wuerde, emfindet ihr es als unangenehm auf Grund euerer Kleidung von anderen Maennern gelobt zu werden? Hier im Forum, vor allem im WTH Thread ist es ja eigentlich an der Tagesordnung.
Mein ganz persoenliches Fazit nach 5 Jahren im Ausland. Das zwischenmenschliche Miteinander in Deutschland entspricht oft den derzeitigen Temperaturen. Koennte nicht schaden, sich etwas mehr Gedanken um das Befinden seines Gegenuebers zu machen.
Zuletzt bearbeitet: