ungefähr deinen schnitt-vorstellungen entsprechende badeshorts hat zum beispiel michael jondral von finamore und attolini im programm (die attolinis kosten glaube ich 129 euro, angesichts ohnehin teurer bademode sicherlich keine absurde preisgestaltung)
Wenn es in die eine Richtung peinlich geht, dann auch in die andere. Vergleich doch einfach mal mit langen Hosen, Sakkoärmel, etc. Mal davon abgesehen will ich nichts in der Öffentlichkeit tragen, was in etwa die Größe meines ... (was wäre denn ein stilvolles Wort dafür? Ich will ja das Niveau des Forums wahren ) suggeriert. Ist jetzt natürlich etwas überspitzt, du weißt aber sicherlich worauf ich hinaus will.
Eine klassische Badehose bis zur Mitte des Oberschenkels dürfte relativ zeitlos und neutral tragbar sein. Habe eine von RL Purple Label (in Italien gefertigt) im Outlet für etwa 30 Euro bekommen, da stören auch die aufgestickten Pferdchen nicht mehr.
Der Händler O'Connell's wurde vor einiger Zeit in einem Amerikanischen Blog oder Forum empfohlen und bietet neben allen möglichen anderen "Trad"-Kleidungsstücken auch - meiner Meinung nach - attraktive Badeshorts im Stil des gezeigten James Bond-Modells:
Mein Favorit wäre die blaue Seersucker, aber es gibt eine Reihe von Ausführungen, darunter auch Hardcore Preppy wie Patch Madras oder die unvermeidlichen eingestickten Wale.