Kleine Fragen, schnelle Antworten

[Penhaligon]

Ich hoffe, er liegt schon auf dem Poden (bzw auf dem pink Teppich…)

 

[simon_simit]

Nope, ich bügele gerade mein pinkes Hemd

 

[Articus]

Besserwissermodus ein: es gibt keine weiteren Formen von pink! Von daher „pink Socken“, ohne e! Die ganzen Farben: lila, rosa, beige…

Das ist nicht korrekt. Man sagt auch "rote Socken" und nicht "rot Socken" (genauso wie grüne, schwarze, gelbe, blaue, ...). Das ist jeweils die Kurzform von "(rot-)farbene". Ausschlaggebend ist vielmehr, ob die jeweilige Farbe mit einem Vokal oder Konsonanten endet

 

[Nikolaus Haus]

Das ist nicht korrekt. Man sagt auch "rote Socken" und nicht "rot Socken" (genauso wie grüne, schwarze, gelbe, blaue, ...). Das ist jeweils die Kurzform von "(rot-)farbene". Ausschlaggebend ist vielmehr, ob die jeweilige Farbe mit einem Vokal oder Konsonanten endet

Ich habe sowohl lilane Socken als auch rosane Einstecktücher. Daran erfreue ich mich, wenn ich im Stau hinder den ganzen LKW (nicht LKWs!) stehe.

Ist vielleicht auch was mundartliches?

N.H.

 

[Penhaligon]

Das ist nicht korrekt. Man sagt auch "rote Socken" und nicht "rot Socken" (genauso wie grüne, schwarze, gelbe, blaue, ...). Das ist jeweils die Kurzform von "(rot-)farbene". Ausschlaggebend ist vielmehr, ob die jeweilige Farbe mit einem Vokal oder Konsonanten endet

Das mit dem Vokal und Konsonaten stimmt mE so nicht! Sonst gäbe es von oliv Formen, von grau aber nicht. Ich meine gehört zu haben, dass es alles Farben sind, die von irgendwelchen Naturstoffen abgeleitet sind; Orange, Rose, Olive… Aber ich bin auch nur Anwalt und kein Germanist

 

[Lemmy1871]

Ohne das jetzt im Einzelnen nachgeschlagen zu haben: Ich meine mich zu erinnern, dass es pinkfarbene Strümpfe und lilafarbene Schuhe heißt, aber rote Chinos.
Bei welchen Farben man wie sagt, ist mir aber entfallen - mögen die Philologen hier uns aufklären.

 

[bluesman528]

Bekenntnis: Ich trage nur Farben, die ich auch ohne etymologisches Quellenstudium richtig aussprechen kann.

 

[Penhaligon]

Bekenntnis: Ich trage nur Farben, die ich auch ohne etymologisches Quellenstudium richtig aussprechen kann.

Davon ist der Kollege Aglo bis heute Abend wahrscheinlich auch ausgegangen …

 

[Articus]

Das mit dem Vokal und Konsonaten stimmt mE so nicht! Sonst gäbe es von oliv Formen, von grau aber nicht. Ich meine gehört zu haben, dass es alles Farben sind, die von irgendwelchen Naturstoffen abgeleitet sind; Orange, Rose, Olive… Aber ich bin auch nur Anwalt und kein Germanist

Stimmt. Auf jeden Fall dürfte aber unstrittig sein, dass "eine pink Hose" NICHT richtig ist und das war ja der Ausgangspunkt
Ich war mal Anwalt, mein paralleles Germanistikstudium hatte ich leider nicht zu Ende gebracht.

 

[Newton]

Ich war mal Anwalt, mein paralleles Germanistikstudium hatte ich leider nicht zu Ende gebracht.

Das heißt, es wurde nichts mit dem Lotterleben und du musstest Arbeiten gehen ?

Na ja, wenigstens der Kleidung hat es gut getan und du brauchtest kein Cord zu tragen