Lucius
Active Member
Kaane Laberln, oba a Eitrige, amoi duach, siass,Bugl und a Hüsn Sechzenablech. Und jetzt, wer übersetzt das in´s Deutsche???
Landsleute sind von der Teilnahme wegen Vorbelastung ausgeschlossen!
Heute gekauft...
- Themenstarter expatriate
- Beginndatum
-
- Stichworte
- cuff link einkauf rendenbachsohle
- Status
Landsleute sind von der Teilnahme wegen Vorbelastung ausgeschlossen!
Nikolaus Haus
Well-Known Member
Ganz im Ernst: Ich finde Linguistik total faszinierend. Dort wird behauptet (und belegt) dass das eigentlich deutsch ist.
Herr Stumpf & Stil
Well-Known Member
Eitrige sind sowas wie Käsekrainer (also Wurst), 16er Blech = Bier.
Lucius
Active Member
Bis jetzt nicht schlecht, und der Rest? Oida, za on auf da grodn!
André
Active Member
a Eitrige mit an Oaschpfeiferl und an Krokodil hab i gern.Kaane Laberln, oba a Eitrige, amoi duach, siass,Bugl und a Hüsn Sechzenablech. Und jetzt, wer übersetzt das in´s Deutsche???
Grüße, André.
Herr Stumpf & Stil
Well-Known Member
Amoi duach = einmal durch? Siass = süsser Senf?
Beste Freundin = Wienerin, daher mein massives Wissen über diese aussterbende Sprache
masonny
Member
Kaane Laberln, oba a Eitrige, amoi duach, siass,Bugl und a Hüsn Sechzenablech. Und jetzt, wer übersetzt das in´s Deutsche???
Habe die Ehre,
"keine Semmeln (Brötchen), Käsekrainer, durcherhitzt, süßer Senf, Brot, Flasche Bier"
passt des?
André
Active Member
masonny
Member
Zuletzt bearbeitet:
Lucius
Active Member
Ich glaube, unsere Nachbarn werden die Enigma reaktivieren müssen!
- Status