Das müsste eigentlich jeder bessere Flickschuster problemlos hinbekommen. Vielleicht nicht gerade der Master-Mint-Türke im Supermarkt, aber sonst schon.
Der Schumacher hat nähen wahrscheinlich genauso gelernt wie der sattler. Nur mal so am rande und aus eigener Erfahrung in meiner jetzt 1 Jahr dauernden Ausbildung. Verbringe die hälfte der Zeit damit Guertel, tachen, diversen anderen killefit zu nähen, sowohl mit der Maschine als ich mit der Hand.
Ein Flickschuster ist ein Schuster der (Schuhe) flickt. Wo ist das Problem?
Der Begriff ist, zumindest in unserer Gegend, überhaupt nicht abwertend gemeint.