Etymologie 'Polohemd'

[Das gute Leben]

Wikipedia sagt: "The name tank top, recorded in English since 1968, is derived from its resemblance to a tank suit, a style of one-piece women's swimsuit with shoulder straps. Its name derives from the 1920s term swimming tank, which is an obsolete term for what is now called a swimming pool."

Die Erklärung ist aber im Gegensatz zur anderen viel zu unmännlich .

 

[dbi]

Die Erklärung ist aber im Gegensatz zur anderen viel zu unmännlich .

Absolut richtig, weshalb diese Art von Shirt für den männlichen Amerikaner auch nicht "tank top" sondern "wife beater" genannt wird. True story!

 

[André]

Wikipedia sagt: "The name tank top, recorded in English since 1968, is derived from its resemblance to a tank suit, a style of one-piece women's swimsuit with shoulder straps. Its name derives from the 1920s term swimming tank, which is an obsolete term for what is now called a swimming pool."

Vielleicht gibt es mehrere Theorien.
Meine stammt von 2 ehemaligen, Gott beschütze, Lehrern die alte Eisen im Verkauf waren.

Erinnert auch an den Trenchcoat. Vom Militär inspiriert.
Wie auch noch einige andere andere Textilien.


Grüße, André.