Ist ein guter Tipp und ziemlich "Standard" bei Wanderschuhen. Wachs deshalb, weil es das Leder schützt und imprägniert, ohne die Nachteile von Fett (wie z.B. "Aufweichen" des Leders, Einschränkung der Atmungsaktivität). Snoseal kann ich empfehlen.
Burgol könnte auch gehen, da es ja auch wachsbasiert ist - allerdings Palmenwachs und nicht Bienenwachs. Hier Vorsicht beim Erwärmen, damit habe ich eine Erfahrung. Mit Snoseal kein Problem.
Das "Einfönen" ist ebenfalls ein guter Tipp, damit das Wachs tiefer ins Leder einzieht und somit besser wirken kann. Ich stell die Schuhe aber lieber (festhalten!) in den Ofen - bei niedriger Temperatur und mit ständigem Prüfen der Temperatur natürlich. Sie sollten dann ca. handwarm oder etwas wärmer werden. Wenn du jetzt das Wachs aufträgst, wird es durch die Wärme flüssig und vom Leder sehr gut aufgenommen. Die Wärme schadet dem Schuh nicht, solange er nicht zu warm wird. Der Schuh wird damit wirklich wasserdicht, ohne wesentlich an Atmungsaktivität zu verlieren. Allerdings, wenn der Schuh eine Membran hat, würde ich ihn nicht zusätzlich erwärmen oder vorher nochmal nachforschen.