Nun muss ich nach langer Überlegung doch auch mal was kritisches zum deutschen Stil anmerken, dies aber ohne jemanden persönlich zu nahe treten zu wollen.
Für mich ist deutscher Stil im allgemeinen sehr angepasst und vorallem auf "Korrektheit" ausgelegt. Auch in diesem Forum hört man immer wieder Sätze wie: "Weil man es so tut...", Weil der Duke of BLABLA es vor 100 Jahren so tat..". Als Beispiel möchte ich die allgegenwärtige Kombi aus blauem Anzug und schwarzen Schuhen ansprechen. Ist Formal absolut korrekt und "man tut es so, weil es alle so tun" (Ein Satz bei dem ich Gänsehaut schon beim schreiben bekomme
), aber es einfach, bitte verzeiht ,scheusslich aussieht. Wenn man nun zum blauen Sakko eine graue Hose kombiniert, sind schwarz Schuhe mMn wieder perfekt, aber das macht man wohl nicht...
Aber solange es so "verrückt" wie uns hier gibt sehe ich Licht am Ende des Tunnels
Liebe Grüsse
Sandro