Andrea Ripani ...

[der-snert]

Danke für den Hinweis. Habe Andrea gerade mal wegen eines Gürtels gefragt. Das wäre ja eine wunderbare Ergänzung. Andrea liegt allerdings wahrscheinlich gerade auf dem Boden vor Lachen wegen meiner komplett indiskutablen Italienisch-Kenntnisse

 

[camez_]

DeepL hilft weiter.

 

[Newton]

Danke für den Hinweis. Habe Andrea gerade mal wegen eines Gürtels gefragt. Das wäre ja eine wunderbare Ergänzung. Andrea liegt allerdings wahrscheinlich gerade auf dem Boden vor Lachen wegen meiner komplett indiskutablen Italienisch-Kenntnisse

Einfach auf englisch schreiben, besser als unpassende italienische Übersetzungen

 

[der-snert]

Finde ein paar Brocken einfließen zu lassen ganz nett. Nix wildes aber ein Grazie oder so kann man schon mal bringen. Denke, dass so etwas einfach angemessen ist.

Gürtel ist übrigens noch dazu geordert. Danke für den Tipp @Urban.

 

[Newton]

Andrea hat mich gebeten Euch zu sagen, dass er in dem jeweiligen Schuhleder auch
die passenden Gürtel anbietet.

Anhang anzeigen 218445

​

Dir Ösen gefallen mir sehr gut. Erinnert an einen amerikanischen Sattel oder Poloschuh. Ich mag nur keine Plain Toes Mal überlegen, was da sonst noch denkbar ist ...​

 

[SchuhBidoo]

eben, moltos gracias, dos grappas por favore

Genau: Ascona oder Alicante - egal, Hauptsache Italien!

 

[Newton]

Dachte dass war Madrid oder Mailand

In meinem Fall dann ganz klar Mailand, wenn auch der Besuch in diesem Frühjahr in den Coronasumpg gefallen ist.

 

[der-snert]

Los geht's

 

[Urban]

Bilderbote von Andrea Ripani


Fausto Ripani baut Vorder- und Hinterkappen aus Leder ein und ZWEI Überstemmen links + rechts

 

[der-snert]

was hat es denn mit dem braunen Leder-Stück auf der Sohle auf sich. Datenschutz?
Oder ist das Absicht.
Musste erst einmal nachsehen, was Überstemmen sind. ...
Eine Frage: Du betonst das "zwei" so sehr - ist das etwas besonderes? Weiß es einfach nicht.